با این حال، ضخامت ورقی که برای ساخت این دسته از دودکش ها مصرف می شود بر روی قطر و کاربرد این کلاهک دودکش اثرگذار است. نکته 1– نکته مهمی که در ترجمه فارسی به انگلیسی “کلاهک دودکش” باید به آن نیز توجه نمائید این است که این ترجمه در چه متن و یا محیطی قرار است استفاده شود. مثلاً آیا عبارت فارسی “کلاهک دودکش” یک عبارت و اصطلاح فارسی عامیانه است و یا رسمی و یا تخصصی است. این موضوع در انتخاب معادل انگلیسی “کلاهک دودکش” نقش تعیین کننده ای دارد.
- نقاط اتصال قطعات این مدل در ضخامت های ورق پایین بوسیله نقطه جوش و در ضخامتهای بالای ورق بوسیله ی جوش co2 و یا دستگاه جوشکاری بصورت تمام جوش به هم متصل شده و ساخت آن تکمیل می گردد.
- کلاهک دودکش اچ چهارگوش در منتهی الیهِ کانالهای چهارگوشِ دودکش که از داخل موتورخانه، شومینه یا بخاری گازی به سمت بام آمدهاند قابل نصب و کاربرد میباشد.
- شباهت شکل ظاهری این کلاهک با خانههای چینی و ژاپنی موجب این نامگذاری شده است.
- دودکشها از سمت محیط داخلی گازهای سمی را دریافت و آن در قسمت پایانی ساختمان به هوای آزاد انتقال خواهند داد.
- بدیهی است هرچه ابعاد کلاهک افزایش یابد ضخامت ورق نیز افزایش می یابد.
معیارهای مختلفی برای دسته بندی انواع کلاهک های دودکش وجود دارد یکی از مهمترین معیارها برای اینکار شکل ظاهری کلاهک ها می باشد. در یک نگاه کلی میتوان کلاهک دودکش را به منزله پوشش و محافظی استاندارد در محل خروج دود از دودکش به شمار آورد. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد انواع مختلف با ما تا انتهای این متن کلاهک دودکش همراه باشید. در این قسمت مهمترین سوالاتی که در خصوص ترجمه و معنی کلمه فارسی کلاهک دودکش به انگلیسی پرسیده می شود آورده شده است. امیدواریم با مطالعه این پاسخ ها به جواب مورد نظرتان دست پیدا کنید. 2- و ترجمه محتوایی عبارت “کلاهک دودکش” به انگلیسی که از نظر محتوی هیچ فرقی با متن اصلی ندارد و مفهوم را به دقت و به درستی ترجمه می کند و تازه در نوشته های تخصصی بیشتر کاربرد دارد.
معرفی انواع ناودانی پشت بام
استاندارد از گذشته مورد توجه مهندسین تاسیسات و نیز سازمان نظام مهندسی می باشد. گاهی در یک جمله فارسی از حرف اضافه استفاده می کنیم در حالی که در معادل انگلیسی همین جمله هیچ حرف اضافه ای وجود ندارد (برعکس این موضوع هم زیاد اتفاق می افتد.). در واقع بیان معادل فارسی “پنجرهها” برای این کلمه در این متن، اشتباه است. این نکته را میتوانید با کسب آشنایی از واژگان هر حوزه علمی رعایت کنید. انگلیسی مدرن صرف فعل ندارد و بیشتر به واسطه استفاده از فعل های کمکی و تغییر ساختار جمله عبارات و معانی پیچیده را می رساند. همانطور که می دانید اکثر کلمات انگلیسی، دارای معانی متعددی هستند.
هر چیزی کمتر در کمترین زمان در اثر آب و هوا فرسوده و نشتی خواهد داشت. باران و برف می تواند باعث ترک خوردن و خرد شدن تاج دودکش شود و سوراخ ها و شکاف هایی را برای نفوذ آب ایجاد کند. دودکش شما دارای یک آستر سفالی در داخل دودکش است که از سنگ تراشی در برابر گرمای ایجاد شده توسط شومینه شما محافظت می کند و باید از ورود باران به داخل دودکش جلوگیری کند. عموما ضخامت ورق بکار رفته در ساختار کلاهک کلبه از ورق یک میلیمتر می باشد. بدیهی است هرچه ابعاد کلاهک افزایش یابد ضخامت ورق نیز افزایش می یابد.
انواع دودکش پشت بام
مدل های مختلف کلاهک دودکش
